4 мар. 2010 г.

Хоральные цитаты в фугах И. С. Баха
Хорошо темперированный клавир





I TOM


  • Фуга    C-dur - Was Gott tut, das ist wohlgetan, «Что Господь делает, то во благо»
  • Фуга    cis-moll - Nun komm, der Heiden Heiland, «Приди ж, язычников Спаситель!»
  • Фуга    d-moll - Befiehl du deine Wege, «Укажи твои пути»
    Фуга    Es-dur - Jesaja dem Propheten das geschah, «Это случилось с пророком Исайей»
  • Фуга    Es-dur - Dir, dir, Jehova, will ich singen, «Тебе, Тебе, Иегова, хочу я петь»
  • Фуга    dis-moll -   Aus tiefer Not schrei ich zu dir, (1-я «Из бездны бед взываю я к Тебе» мел. )
  • Фуга    E-dur - Ein feste Burg, «Господь моя крепость»
  • Фуга    F-dur - Nun danket alle Gott, «Теперь возблагодарите все Господа»
  • Фуга    Fis-dur - Wir glauben all'an einen Gott, «Все мы веруем во единого Бога»
  • Фуга    fis-moll - Aus tiefer Not schrei ich zu dir, (2-я «Из бездны бед взываю я к Тебе» мел. )
  • Фуга    G-dur - Allein Gott in der Hoh'sei Ehr, «Только один Бог на небесах»
  • Фуга    g-moll - Mein Seel, о Herr, muss loben dich, «Моя душа, о Господь, должна хвалить Тебя»
  • Фуга    As-dur - Wie schon leuchtet der Morgenstern,  «Как прекрасно светит утренняя звезда»
  • Фуга    gis-moll - Herr Jesu Christ, du höchstes Gut, «Господь Иисус Христос, Ты высшее
  • благо»
  • Прелюдия   A-dur - Wie schon leuchtet der Morgenstern,   «Как прекрасно светит утренняя звезда»
  • Фуга    a-moll - Christ unser Herr zum Jordan kam,       «Христос,    Господь    наш,    пришел    к Иордану»
  • Фуга      B-dur - Nun komm, der Heiden Heiland, «Приди ж, язычников Спаситель»
  • Прелюдия   b-moll - Aus tief er Not schrei ich zu dir, (2-я «Из бездны бед взываю я к Тебе» мел.)
  • Фуга b-moll - Aus tief er Not schrei ich zu dir, (1-я «Из бездны бед взываю я к Тебе» мел.)
  • Фуга H-dur - Ein feste Burg,   «Господь моя крепость»

II  ТОМ


  • Фуга C-dur - Nun danket alle Gott, «Теперь возблагодарите все Господа»
  • Фуга c-moll - Vater unser im Himmelreich, «Отче наш в Царстве
  • Фуга Cis-dur - Herlich tut mich erfreuen, «Сердечно меня радует»
  • Фуга cis-moll - Christ lag in Todesbanden, «Христос лежал в пеленах смерти»
  • Фуга Es-dur - Wie lieblich schon, Herr Zebaoth,   «Как же прекрасно, Господь Саваоф»
  • Фуга E-dur - Jesu, nun sei gepreiset, «Восхвалим же Иисуса»
  • Фуга E-dur - Herr Gott, Dich loben wir, «Тебя, Боже, хвалим»
  • Фуга A-dur - Allein Gott in der Höh' sei Her, «Только один Бог на небесах» (das Gloria) 
  • Прелюдия  b-moll - Aus tief er Not schrei ich zu dir, «Из бездны бед взываю я к Тебе» (2-я мел.)
Таблица приводится из работы:
Берченко Р. Из истории отечественного баховедения

Комментариев нет:

Отправить комментарий